PRESIDENTE: Allora questo significa che loro possono viaggiare come
viaggiano gli Eben? Voglio dire utilizzando i buchi neri o come li
chiamate voi?
CONSIGLIERE #4: Si, Sig.
Presidente, loro possono viaggiare allo stesso modo degli Eben.
Tuttavia, secondo gli Eben, i Trantaloidi usano una forma di propulsione
diversa. Qualcosa come materia contro antimateria.
PRESIDENTE: E questo significa?
CONSIGLIERE #4: Sig. Presidente, fisica di base…
WM CASEY: Sig. Presidente, vuole entrare nella fisica di questo?
PRESIDENTE: Oh, no, no, no penso riuscirei a capire.
CONSIGLIERE
#4: Stavo giusto per dire che noi sappiamo che, quando la materia è
messa vicino all’antimateria, viene rilasciata una grande quantità di
energia. Se uno potesse manovrarla in un sistema di propulsione, sarebbe
fantastico. Ma non abbiamo la capacità di farlo.
PRESIDENTE: Abbiamo una delle loro astronavi?
Il CUSTODE: Si, be’, parzialmente. In seguito a un crash.
PRESIDENTE: Ok, possiamo o abbiamo la conoscenza tecnica per capirla?
WM CASEY: No, Sig. Presidente, non l’abbiamo
PRESIDENTE: Possiamo costruire bombe atomiche, andare su Marte e non possiamo capire la loro scienza?
WM CASEY: Consigliere #4?
CONSIGLIERE
#4: Sig. Presidente, la loro tecnologia è probabilmente 1000 anni più
avanzata della nostra, forse anche di più. Essi hanno materiali diversi
con cui lavorare. Alcuni di questi materiali non si trovano su questo
pianeta.
PRESIDENTE: Che vuol dire, tipo ferro o altro?
CONSIGLIERE
#4: Si, Sig. Presidente. Abbiamo trovato molti metalli e altri oggetti
che non si trovano su questo pianeta. Forse loro hanno più di 101
elementi o forse sono diversi da noi.
PRESIDENTE: Quelli ostili o gli Eben?
CONSIGLIERE
#4: Sig. Presidente, questo vale per tutte le specie, anche se gli Eben
hanno elementi simili a quelli [trovati] sulla Terra. Ma i Trantaloidi
hanno materiali strani...niente come quelli [trovati] sulla Terra.
Questi ALIENI POSSONO IMITARE GLI UMANI. Essi possono PRENDERE LE
SEMBIANZE DI UMANI BIONDI. Ma non sono biondi, sono INSETTI
DALL’APPARENZA ORRIBILE.
PRESIDENTE: Insetti, hai detto?
CONSIGLIERE #4: Si, hai una fotografia?
Il CUSTODE: Si, aspetta.
WM CASEY: Hanno sembianze abbastanza disgustose.
PRESIDENTE: Bè, si riconoscerebbero.
CONSIGLIERE #4: No, Sig. Presidente, come ho detto ESSI POSSONO IMITARE E SEMBRARE COME ESSERI UMANI.
PRESIDENTE: Come diavolo fanno a farlo? Ci voleva un sacco di trucco per farmi sembrare decente nei film (suono di risate).
CONSIGLIERE
#4: Be’, Sig. Presidente, le posso assicurare che loro non usano
trucchi, almeno non come li useremmo noi. Essi hanno la capacità di
cambiare i loro corpi. Come ho detto prima, sono 1000 anni avanti a noi
nella tecnologia e probabilmente in ogni altra scienza.
PRESIDENTE: Possono essere uccisi?
CONSIGLIERE
#4: Si, sono fatti di carne e sangue, come il corpo umano. Possono
essere uccisi. Ma le loro astronavi hanno un campo di forza intorno ad
esse. Possono essere abbattute ma ci vuole abbastanza sforzo da parte
nostra.
WM CASEY: Sig. Presidente, dobbiamo
usare un missile nucleare piccolo per abbatterli, ma in realtà non lo
abbiamo ancora fatto. Abbiamo eseguito esperimenti in Nevada sul loro
velivolo che abbiamo catturato.
PRESIDENTE: Dio mio, spero che non abbiamo usato missili atomici. Che cosa significa? Sono io che devo dare quell’ordine!
CONSIGLIERE
#1: Mi scusi Sig. Presidente, no, non abbiamo usato missili nucleari
per abbattere velivoli alieni. Credo che Consigliere #4 e il Direttore
intendono dire che se dovessimo abbatterne uno, per esempio...se un
gruppo di loro ci attaccasse.
PRESIDENTE: E’ probabile?
CONSIGLIERE #1: No, non penso.
PRESIDENTE: Possiamo intercettare le loro trasmissioni radio? Conosciamo la loro lingua?
CONSIGLIERE
#1: Conosciamo o possiamo riconoscere il loro linguaggio, che è
completamente diverso da quello degli Eben. Loro usano un sistema radio a
banda alta. Ma hanno frequenze diverse ed è difficile per l’NSA
intercettarli.
PRESIDENTE: Forse dovremmo
chiamare il Capitano Kirk?! (suono di risate). Oh, un po’ di humor va
bene per ogni situazione! (suono di risate).
CONSIGLIERE #1: OK, Sig. Presidente, chiamo Scotty! (ancora risate).
PRESIDENTE: Si, forse [Gene] Roddenberry lo sa!
CONSIGLIERE #1: Le nostre difese aeree sono preparate al meglio contro ogni forma di attacco da parte di questo gruppo.
PRESIDENTE: Come facciamo? Voglio dire, i nostri piloti. Lo sanno?
CONSIGLIERE #1: Non esattamente. Ma abbiamo un sistema per fronteggiare ogni minaccia.
PRESIDENTE: Un piano di guerra?
CONSIGLIERE #1: Come ho detto prima, si, Sig. Presidente, abbiamo piani di guerra per questo evento o possibile evento.
PRESIDENTE: OK. Bene, spero che questo sia sufficiente per un giorno. Bill, prepara qualcosa per domani per concludere.
WM CASEY: OK, Sig. Presidente, mi vedrò con CONSIGLIERE #2 e Micheal [Deaver].
PRESIDENTE:
Voglio ringraziarvi tutti per questo briefing dettagliato. Ho appreso
cose oltre ogni aspettativa. Ogni volta che guarderò il cielo avrò una
diversa prospettiva.
FINE DEL NASTRO.
[CONTINUA]